Regulamin
XIII Triathlon Kraśnik – VII Mistrzostw Polski Strażaków
Dystans Olimpijski (1,5/40/10)
21 czerwca 2026 r.
I. Cel:
1. Wyłonienie zwycięzców Triathlon Kraśnik 2026 .
2. Popularyzacja triathlonu w Polsce.
3. Promocja miasta Kraśnik.
4. Promocja województwa lubelskiego.
II. Organizator:
1. Strefa Triathlonu
III. Termin / Miejsce zawodów:
1. 21 czerwca 2026 r.
2. Miejsce startu i mety znajduje się nad Zalewem Kraśnickim.
3. Biuro Zawodów będzie zlokalizowane nad Zalewem Kraśnickim (sobota – Stanica wędkarska,
niedziela – biuro przy parkingu głównym). Szczegółowe godziny funkcjonowania Biura Zawodów
dostępne są w harmonogramie.
IV. Trasa zawodów:
1. Pływanie: odbędzie na dystansie 1500 m w Zalewie Kraśnickim (dwie pętle z wyjściem z wody).
2. Start z linii brzegowej – pozycja stojąca.
3. Limit czasu ukończenia części pływackiej wynosi 60 minut.
4. Spodziewana temperatura wody: 18-22 C°.
5. Wyścig kolarski odbędzie się na dystansie 40 km (cztery pętle) po wyznaczonej przez Organizatora
trasie o nawierzchni asfaltowej.
6. Trasa kolarska będzie zamknięta dla ruchu drogowego i zabezpieczona w newralgicznych
punktach przez Policję, Straż Pożarną, Wolontariuszy. Ruch na większości trasy odbywać się będzie
dwukierunkowo. Droga posiada wiele małych dojazdów, znajduje się przy niej wiele posesji,
dlatego przez całą trasę bezwzględnie należy zachować pełną czujność. Zawodnicy mają obowiązek
poruszać się prawą stroną jezdni i wyprzedzać innych zawodników po lewej stronie, zgodnie z
zasadami ustawy „Prawo o ruchu drogowym”.
7. Kask rowerowy jest obowiązkowy dla wszystkich zawodników od momentu założenia go w strefie
T1 do chwili ukończenia trasy kolarskiej i pozostawienia roweru w strefie T2.
8. Zawody w konwencji z NIEDOZWOLONYM draftingiem. Wobec zawodników łamiących przepisy
o zakazie draftingu będą nakładane kary zgodnie z przepisami sportowymi Polskiego Związku
Triathlonu doliczane do czasu końcowego rywalizacji.
9. Organizator dopuszcza start na rowerach bez wspomagania elektrycznego, w tym czasowych oraz
zezwala na stosowanie kokpitów czasowych oraz lemondek.
10. Limit czasu ukończenia trasy pływackiej i kolarskiej wynosi: 2h 30 min.
11. Jakiekolwiek blokowanie zawodników na poszczególnych etapach zawodów jest kategorycznie
zabronione.
12. W trakcie zawodów zakazane jest używanie przez zawodników wszelkich urządzeń
komunikacyjnych typu: telefon komórkowy, odtwarzacze muzyki, radio.
13. Zawodnicy startujący w Triathlon Kraśnik 2026 mają obowiązek zapoznania się z trasami
poszczególnych dystansów, na podstawie udostępnionych przed zawodami map i wizualizacji.
14. W przypadku awarii roweru w trakcie przejazdu należy usunąć się wraz z rowerem na pobocze
drogi, w sposób niezakłócający przebiegu wyścigu.
15. W przypadku, gdy zawodnik umyślnie lub nieumyślnie skróci lub wydłuży trasę, Organizator nie
przewiduje możliwości dokonania korekt czasu osiągniętego po przekroczeniu linii mety.
16. Od momentu zamknięcia trasy lub zakończenia wyścigu kontynuowanie zawodów jest
niemożliwe.
17. Przekazany w ramach pakietu startowego numer startowy zawodnika musi być widoczny przez
całe zawody za wyjątkiem etapu pływackiego.
18. Organizator zapewnia zawodnikom punkty z wodą wyłącznie na trasie biegowej.
19. Wyrzucanie odpadów, tj. plastikowe kubki, bidony, worki po lodzie możliwe jest tylko
w bezpośrednim sąsiedztwie punktów nawadniania w wyznaczonych do tego miejscach.
20. Toalety typu TOI TOI na trasie biegowej zlokalizowane będą przy strefie zmian.
21. Trasa biegu odbędzie się na dystansie 10 km. Nawierzchnia: kostka brukowa oraz asfalt.
22. Limit ukończenia zawodów: 4 h.
V. Pomiar czasu
Elektroniczny pomiar czasu zapewni specjalistyczna firma.
VI. Klasyfikacja i kategorie wiekowe
1. Klasyfikacja generalna Kobiet.
2. Klasyfikacja generalna Mężczyzn.
3. Mistrzostwa Polski Strażaków Kobiet i Mężczyzn.
4. Grupy wiekowe:
Kobiet Mężczyzn
K1 – 18 -24 lat
K2 – 25 -29 lat
K3 – 30 – 34 lat
K4 – 35 -39 lat
K5 – 40 – 44 lat
K6 – 45 -49 lat
K7 – 50 – 54 lat
K8 – 55 -59 lat
K9 – 60+ lat
M1 – 18 -24 lat
M2 – 25 -29 lat
M3 – 30 – 34 lat
M4 – 35 -39 lat
M5 – 40 – 44 lat
M6 – 45 -49 lat
M7 – 50 – 54 lat
M8 – 55 -59 lat
M9 – 60 – 64 lat
M10 – 65 – 69 lat
M11 – 70 lat i więcej
5. Grupy wiekowe Mistrzostw Polski Strażaków:
✔ M 20 (grupa wiekowa mężczyzn 18 – 29 lat),
✔ M 30 (grupa wiekowa mężczyzn 30 – 39 lat),
✔ M 40 (grupa wiekowa mężczyzn 40 – 49 lat),
✔ M 50 (grupa wiekowa mężczyzn 50 – 59 lat),
✔ M 60 (grupa wiekowa mężczyzn powyżej 60 lat).
6. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w klasyfikacjach.
VII. Nagrody
1. Zawodnicy w klasyfikacji generalnej Mężczyzn (I – III), Kobiet (I – III) otrzymają pamiątkowe
puchary oraz nagrody pieniężne lub rzeczowe.
2. Miejsca I – III w pozostałych kategoriach otrzymają okolicznościowe statuetki oraz opcjonalnie
pozyskane od Sponsorów nagrody rzeczowe.
3. Nagrody nie dublują się, co oznacza, ze zawodnik otrzymujący nagrodę za miejsce zajęte
w klasyfikacji generalnej nie otrzymuje nagrody za miejsce zajęte w ramach prowadzonej kategorii
wiekowej.
4. Wszyscy zawodnicy, którzy ukończyli Triathlon Kraśnik 2026 otrzymają pamiątkowe medale.
5. Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzenia dodatkowych nagród lub ich zmiany
w wybranych przez siebie kategoriach.
6. Odbiór nagród może nastąpić wyłącznie podczas kończącej zawody ceremonii wręczenia nagród.
Organizator nie wysyła nagród.
7. Ewentualne nagrody pieniężne będą przekazywane przelewem, w terminie 14 dni od daty
przesłania numeru rachunku przez zawodnika na adres: triathlonkrasnik@gmail.com.
VIII. Warunki uczestnictwa
1. Prawo do startu w zawodach posiadają osoby które: najpóźniej w dniu startu będą miały
ukończone 18 lat i okażą podczas weryfikacji w Biurze Zawodów dokument stwierdzający tożsamość,
a także wniosą opłatę startową oraz podpiszą oświadczenie o braku przeciwwskazań zdrowotnych i
starcie
w zawodach z własnej woli.
2. Do uczestnictwa w klasyfikacji Mistrzostw Polski Strażaków niezbędne będzie okazanie legitymacji
służbowej.
IX. Zgłoszenia i opłata startowa
1. Zgłoszenia do Triathlon Kraśnik 2026 będą przyjmowane poprzez formularz zgłoszeniowy
dostępny na stronach: www.sts-timing.pl i www.triathlonkrasnik.pl.
2. Zgłoszenia on – line będą przyjmowane do dnia 8 czerwca 2026 r. do godz. 23:59 bądź do
wyczerpania obowiązującego limitu.
3. Obowiązuje limit zawodników: 300 osób.
4. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany limitu zawodników.
5. Każdy uczestnik ponosi koszty opłaty startowej (wpisowego).
Stawki opłaty startowej wynoszą:
– Do 31.01.2026 r. – 249,99 zł
– Do 31.03.2026 r. – 299,99 zł
– Do 30.04.2026 r. – 349,99 zł
– Do 08.06.2026 r. – 399,99 zł
6. Opłaty startowej można dokonać przelewem na konto:
Nr Konta: 36 1020 5558 0000 8102 3231 0051
Nazwa: Strefa Triathlonu
Tytuł wpłaty: Opłata startowa Triathlon Kraśnik 2026 – imię, nazwisko i rok urodzenia.
7. Dowodem dotarcia opłaty startowej jest pojawienie się nazwiska zawodnika na liście startowej
dostępnej na stronach: www.sts-timing.pl i www.triathlonkrasnik.pl. Jeżeli po upływie 7 dni nie
pojawi się, uczestnik zobowiązany jest skontaktować się z organizatorem mailowo:
triathlonkrasnik@gmail.com
8. Rezygnacja ze startu w zawodach:
– do 2 miesięcy przed zawodami (tj. do 21 kwietnia 2026 r.) zwracamy 50% opłaty startowej,
– na mniej niż 2 miesiące przed zawodami (tj. po 21 kwietnia 2026 r.) nie zwracamy opłaty startowej.
Nie ma możliwości przeniesienia opłaty na kolejny sezon. Wyjątkami są sytuacje opisane
w punkcie 16 (Opłata od rezygnacji ze startu).
9. Organizator ma prawo do wprowadzenia dodatkowych progów i wysokości opłat startowych.
10. Organizator wystawia rachunki na żądanie, nie wcześniej jednak niż od dnia 01.06.2026 r.
11. Każdorazowa zmiana dystansu, nazwy klubu oraz jakichkolwiek innych danych osobowych
zawodnika zgłoszonego do Triathlon Kraśnik 2026 jest możliwe za zgodą Organizatora.
12. Chęć dokonania zmian, o których mowa w pkt 11 należy zgłosić na adres e-mail:
triathlonkrasnik@gmail.com
13. Każda zgłoszona zmiana obarczona jest opłatą manipulacyjną w wysokości 50,00 zł. na wskazany
przez Organizatora rachunek bankowy.
14. Organizator zastrzega sobie prawo do niewprowadzenia zgłoszonych przez zawodnika zmian, tym
samym w takim przypadku zawodnik nie poniesie kosztu opłaty manipulacyjnej.
15. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za kontuzje, urazy i inne uszczerbki na zdrowiu, a także
szkody częściowe oraz całkowite w mieniu uczestników oraz wszelkie straty o charakterze
majątkowym. Wszyscy uczestnicy startujący w Triathlon Kraśnik robią to na swoją odpowiedzialność,
będąc w pełni świadomi swojego stanu zdrowia i ewentualnych przeciwwskazań do wykonywania
tego typu ekstremalnego wysiłku.
16. Opłata od rezygnacji ze startu:
– Zawodnicy mogą zagwarantować sobie możliwość rezygnacji ze startu bez podania przyczyny za
dodatkową, bezzwrotną opłatą w wysokości 20% wartości wybranego przez nich pakietu startowego;
– Wybierając taką opcję, w przypadku rezygnacji ze startu, zawodnik otrzyma 100% wniesionej opłaty
za pakiet startowy pod warunkiem zgłoszenia chęci rezygnacji ze startu mailowo na adres
triathlonkrasnik@gmail.com w nieprzekraczalnym terminie do 21 maja 2026 r. do godziny 23:59;
– Opcja dodatkowej opłaty od rezygnacji ze startu jest dostępna tylko podczas rejestracji na zawody
i nie podlega zwrotowi.
X. Pakiet startowy
1. Podczas odbioru pakietu zawodnicy muszą posiadać dokument ze zdjęciem celem weryfikacji
danych osobowych.
2. Pakiet startowy można odebrać wyłącznie osobiście w godzinach otwarcia Biura Zawodów.
3. Organizator nie wysyła nieodebranych pakietów startowych.
4. Istnieje możliwość przepisania pakietu startowego na inną osobę do 21 maja 2026 roku. Po tym
terminie takiej możliwości już nie ma. Przepisanie pakietu na innego zawodnika obarczone jest opłatą
manipulacyjną w wysokości 100,00zł. na wskazany przez Organizatora rachunek bankowy.
5. W ramach opłaty startowej każdy uczestnik Triathlon Kraśnik 2026 otrzymuje:
a) prawo do udziału w zawodach;
b) czepek pływacki (obowiązek startu);
c) pamiątkowy medal;
d) pakiet numerów startowych (na koszulkę, kask, rower);
e) racebook Triathlon Kraśnik 2026 ;
f) upominki od sponsorów i partnerów imprezy;
g) ubezpieczenie;
h) profesjonalne zabezpieczenie ratownicze etapu pływackiego;
i) profesjonalne zabezpieczenie medyczne;
j) wodę w wyznaczonych strefach;
k) pakiet regeneracyjny po zawodach;
l) profesjonalny pomiar czasu.
XI. Wyniki
Oficjalne wyniki będą zamieszczone na stronach internetowych: www.triathlonkrasnik.pl,
www.sts-timing.pl oraz przekazane do informacji mediów.
XII . Ochrona danych osobowych
1. Przez przekazanie do Organizatora prawidłowo wypełnionego i podpisanego formularza
zgłoszeniowego uczestnik wyraża zgodę i zezwala na wykorzystanie podanych przez niego danych
osobowych na potrzeby przesłania do uczestnika informacji o przyszłych imprezach, produktach
handlowych, a także na wewnętrzne potrzeby administracyjne i analityczne, zgodnie
z Rozporządzeniem PE i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób
fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu
takich danych. Uczestnikowi przysługuje prawo do wycofania takiej zgody i może to zrobić w
dowolnym momencie, kierując korespondencję na adres Organizatora.
2. Wszystkie informacje dotyczące uczestników uzyskane przez Organizatora i zawarte w formularzu
startowym zostaną zapisane w sposób elektroniczny i w każdym wypadku będą wykorzystywane
zgodnie z Rozporządzeniem PE i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób
fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu
takich danych. Organizator nie będzie ujawniał tych informacji żadnym osobom trzecim.
3. Każdy uczestnik jest zobowiązany do podpisania oświadczenia o znajomości Regulaminu.
Podpisując ww. oświadczenie, uczestnik wyraża zgodę na udzielenie pierwszej pomocy medycznej,
wykonanie innych zabiegów medycznych oraz transport poszkodowanego w bezpieczne miejsce
przez personel medyczny i paramedyczny działający w imieniu organizatora.
4. Uczestnik oświadcza, że jest zdolny do udziału w zawodach, nie są mu znane żadne powody
o charakterze zdrowotnym wykluczające go z udziału w zawodach oraz że startuje na własną
odpowiedzialność, przyjmuje do wiadomości, że udział w zawodach wiąże się z wysiłkiem
fizycznym i pociąga za sobą naturalne ryzyko wypadku, odniesienia obrażeń ciała i urazów
fizycznych (w tym śmierci), a także szkód i strat o charakterze majątkowym. Ponadto, z udziałem
w zawodach mogą wiązać się inne, niemożliwe w tej chwili do przewidzenia, czynniki ryzyka.
Podpisanie oświadczenia o znajomości Regulaminu oznacza, że Uczestnik rozważył i ocenił zakres
i charakter ryzyka wiążącego się z udziałem w imprezie, startuje dobrowolnie i wyłącznie na
własną odpowiedzialność. Decyzje lekarzy dotyczące kontynuowania startu podczas imprezy są
ostateczne i nieodwołalne.
XIII. Wytyczne sanitarne
1. Zawodnicy zobowiązani są do stosowania się do aktualnych na dzień startu zaleceń, wytycznych
i nakazów wydanych przez Ministerstwo Zdrowia lub inne organy państwowe odnośnie zachowania
dystansu społecznego, stosowania środków ochrony indywidualnej lub uczestnictwa
w zgromadzeniach.
XIV Odpowiedzialność, ryzyko, ubezpieczenie
§1. Charakter udziału i ryzyko sportowe
1. Udział w zawodach triathlonowych jest dobrowolny i odbywa się na własną odpowiedzialność
uczestnika.
2. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że triathlon jest dyscypliną sportową o podwyższonym
stopniu ryzyka, obejmującą m.in. pływanie na wodach otwartych, jazdę na rowerze oraz bieg, co
wiąże się z możliwością wystąpienia urazów, kontuzji, wypadków losowych, a w skrajnych
przypadkach trwałego uszczerbku na zdrowiu lub śmierci.
3. Uczestnik oświadcza, że zna charakter zawodów, rozumie ryzyko z nimi związane i akceptuje je w
całości.
§2. Odpowiedzialność organizatora
1. Organizator, współorganizatorzy, partnerzy, sponsorzy, wolontariusze oraz osoby działające w ich
imieniu nie ponoszą odpowiedzialności za:
1. wypadki, kolizje i zdarzenia losowe powstałe z winy uczestników lub osób trzecich,
2. uszkodzenie, zniszczenie lub utratę sprzętu sportowego, w tym w szczególności rowerów, kasków,
obuwia, odzieży sportowej i akcesoriów,
3. kradzież mienia sportowego lub rzeczy osobistych, w szczególności na terenie zawodów, w strefie
zmian, na trasach lub w ich bezpośrednim sąsiedztwie,
4. pogorszenie stanu zdrowia, kontuzje, urazy i inne dolegliwości zdrowotne powstałe w trakcie
zawodów lub w związku z udziałem w nich,
5. trwały uszczerbek na zdrowiu lub śmierć uczestnika, powstałe podczas rywalizacji sportowej lub
czynności bezpośrednio z nią związanych.
2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku:
• nieprzestrzegania regulaminu zawodów,
• niewłaściwego przygotowania fizycznego lub zdrowotnego uczestnika,
• używania niesprawnego lub niezgodnego z przepisami sprzętu sportowego.
3. Odpowiedzialność Organizatora może powstać wyłącznie w zakresie wynikającym z bezwzględnie
obowiązujących przepisów prawa.
§3. Stan zdrowia uczestnika
Uczestnik oświadcza, że:
• posiada aktualny stan zdrowia umożliwiający bezpieczny udział w zawodach,
• nie istnieją przeciwwskazania lekarskie do udziału w rywalizacji sportowej,
• startuje w zawodach na własną odpowiedzialność.
2. Organizator nie ma obowiązku weryfikacji stanu zdrowia uczestników przed startem.
§4. Ubezpieczenie
1. Organizator informuje, że nie zapewnia indywidualnego ubezpieczenia NNW dla uczestników, o ile
regulamin szczegółowy nie stanowi inaczej.
2. Każdy uczestnik zobowiązany jest do posiadania ważnego ubezpieczenia NNW obejmującego
udział w zawodach sportowych, wykupionego we własnym zakresie. 3. Organizator zaleca wykupienie
ubezpieczenia obejmującego również:
• koszty leczenia,
• następstwa nieszczęśliwych wypadków,
• odpowiedzialność cywilną zawodnika.
§5. Zrzeczenie się roszczeń
1. Uczestnik, zapisując się na zawody, zrzeka się wszelkich roszczeń cywilnoprawnych wobec
Organizatora i podmiotów wskazanych w §2, wynikających z udziału w zawodach.
2. Zrzeczenie obejmuje w szczególności roszczenia:
• odszkodowawcze,
• o zadośćuczynienie,
• o zwrot kosztów leczenia,
• o rekompensatę utraconych korzyści.
XV. Uwagi końcowe
1. Wszystkich uczestników w ramach Triathlon Kraśnik 2026 obowiązuje niniejszy Regulamin.
Brak znajomości niniejszego Regulaminu nie zwalnia z obowiązku przestrzegania jego zapisów.
2. Organizator zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia z każdym z uczestników wywiadu, robienia
mu zdjęć i filmowania na potrzeby reklamowe, promocyjne, wykorzystania w Internecie
lub w transmisjach radiowo-telewizyjnych oraz na inne potrzeby komercyjne.
3. Organizator zastrzega sobie prawo do nieodpłatnego wykorzystywania na całym świecie wszelkich
zdjęć, materiałów filmowych, wywiadów i nagrań dźwiękowych przedstawiających uczestników
triathlonu, poprzez umieszczanie ich na wszelkich nośnikach pamięci, w katalogach oraz mediach,
na stronach internetowych, w gazetach i na wystawach, jak również na potrzeby promocyjno –
reklamowe związane z działalnością prowadzoną przez Organizatora.
4. Na miejsce Imprezy zabrania się wnoszenia środków odurzających, nielegalnych substancji,
środków podnoszących wydajność fizyczną oraz środków alkoholowych jakiegokolwiek rodzaju.
Uczestnikom zabrania się zażywania takich środków i substancji zarówno przed jak i podczas startu.
W wypadku stwierdzenia, że uczestnik narusza powyższy zakaz, organizator zastrzega sobie
możliwość niedopuszczenia go do udziału w zawodach lub wykluczenia go w jego trakcie.
5. Organizator zapewnia zabezpieczenie wodne (WOPR) w trakcie rywalizacji w wodzie.
6. Organizator zapewnia depozyt. Organizator umożliwi zdeponowanie rzeczy w specjalnie
wyznaczonym miejscu. Depozyt można odebrać tylko na podstawie numeru startowego.
W przypadku zgubienia przez uczestnika numeru startowego, Organizator jest zwolniony
z odpowiedzialności za pobranie worka przez inną osobę. Uwaga: zabrania się pozostawiania
w depozycie przedmiotów wartościowych oraz dokumentów.
7. Organizator nie odpowiada za rzeczy zgubione w trakcie imprezy.
8. Każdy uczestnik zawodów zobowiązuje się do zapoznania z racebookiem zawodów.
9. W czasie trwania zawodów organizator zapewnia opiekę medyczną.
10. Zawodnicy muszą szanować środowisko naturalne i bezwzględnie nie mogą zanieczyszczać trasy
wyścigu poza wyznaczonymi strefami bufetu.
11. Organizator zastrzega sobie możliwość przeprowadzenia kontroli antydopingowej zgodnej
z przepisami Komisji do Zwalczania Dopingu w Sporcie.
12. Wszystkie sprawy sporne powstałe podczas rozgrywania zawodów, rozpatrywać będzie Komisja
powołana przez Organizatora.
13. Protesty w formie pisemnej należy składać w czasie trwania zawodów. Do protestu należy
załączyć kaucję w wysokości 500,00 zł. Kaucja nie zostanie zwrócona, o ile Komisja nie przyzna racji
składającemu protest.
14. Organizator zastrzega sobie prawo odwołania imprezy bez podawania przyczyn.
15. W przypadku wystąpienia nieprzewidzianych klęsk żywiołowych tj. wichury, ulewne deszcze,
podtopienia, powodzie, burze z piorunami, grad Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania
imprezy i przełożenia jej na inny termin lub zmiany formuły zawodów.
16. Zawodnik nieprzestrzegający Regulaminu może zostać zdyskwalifikowany z udziału w zawodach.
17. Sprawy nieobjęte Regulaminem rozstrzyga Organizator.
18. Ostateczna interpretacja Regulaminu należy do Organizatora.
19. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym Regulaminie,
w szczególności w przypadku zmiany przepisów prawnych w tym zakresie. Uczestnicy, którzy
dokonali rejestracji, będą na bieżąco informowani o ewentualnych zmianach w Regulaminie.